-
1 cracker
ˈkrækə сущ.
1) тот, кто ломает, раскалывает и т. п. a professional in his own line, a cracker of cribs ≈ профессионал в своей области - взломщик квартир, домов, магазинов
2) хвастун;
лжец Syn: boaster, braggart, liar
3) разг. ложь
4) амер.;
разг.;
презр. "босяк" (белый бедняк, особ. из Джорджии или Флориды)
5) а) хлопушка, петарда Syn: firecracker б) амер.;
австр.;
новозел. трещотка на конце кнута (у погонщиков скота)
6) дробилка;
мн. щипцы для орехов;
мн.;
шутл. зубы Syn: crusher, nutcracker
7) амер. крекер soda cracker ≈ крекер, галета( крекер квадратной формы, изготовленный из опресненного теста) stone ground wheat crackers ≈ крекеры из муки грубого помола крекер, тонкое сухое печенье хлопушка;
петарда;
небольшая ракета pl щипцы для орехов (американизм) (австралийское) (новозеландское) трещотка погонщиков скота (американизм) (презрительное) белый бедняк (школьное) ложь удар, падение, авария (сленг) красотка;
лакомый кусочек( устаревшее) хвастун (техническое) дробилка > С. State ( американизм) (пренебрежительное) штат "Белой бедноты", штат Джорджия cracker тех. дробилка ~ жарг. ложь ~ амер. прозвище белых бедняков в южных штатах США ~ амер. тонкое сухое печенье, крекер ~ шутиха, хлопушка-конфета ~ pl щипцы для орехов -
2 cracker
['krækə]1) Общая лексика: авария, лакомый кусочек (о женщине), ложь, небольшая ракета (в фейерверке), падение, петарда, печенье, прозвище белых бедняков в южных штатах, сухарь, сухое печение, удар, фейерверк, хлопушка, хлопушка-конфета, шутиха, сушка, прикол2) Компьютерная техника: взломщик3) Американизм: белый бедняк (особ. из Джорджии или Флориды), крекер, тонкое сухое печенье, белый американец4) Устаревшее слово: хвастун5) Техника: вальцы для дробления, дробилка, крекинг-печь, установка крекинга6) Строительство: дробилка для мягких материалов (кирпича, шлака)7) Австралийский сленг: трещотка погонщиков скота8) Горное дело: дробилка (для хрупких некрепких пород)9) Дипломатический термин: бедняк (особ, из Джорджии или Флориды)10) Сленг: красотка11) Вычислительная техника: взломщик программной защиты, кракер, хакер, который ломает все и вся, компьютерный пират12) Нефть: дробильные вальцы, компоновка гибкого низа бурильной колонны (для набора угла искривления ствола скважины), крекинг-аппарат, крекинг-установка, отрезок пенькового каната (устанавливаемый между снарядом ударно-канатного бурения и стальным тросом для большей эластичности)13) Новозеландское выражение: что-то очень хорошее14) Пищевая промышленность: диссоциатор, сухое печенье15) Бурение: особая компоновка гибкого низа бурильной колонны для набора угла искривления ствола скважины16) Нефтегазовая техника компоновка отклоняющего низа гибкой бурильной колонны17) Программирование: [компьютерный] злоумышленник, взломщик [компьютерных систем] (человек, злонамеренно стремящийся получить неавторизованный доступ или взламывающий средства контроля доступа к компьютерным системам)18) Макаров: насечка (вид брака), яйцо с насечкой (вид брака)19) Безопасность: компьютерный взломщик, крэкер, специалист по раскрытию шифров и кодов -
3 cracker
noun1) шутиха, хлопушка-конфета2) amer. тонкое сухое печенье, крекер3) (pl.) щипцы для орехов4) amer. прозвище белых бедняков в южных штатах США5) jargon ложь6) tech. дробилка* * *1 (a) тонкое сухое печенье2 (n) авария; белый бедняк; дробилка; красотка; крекер; лакомый кусочек; ложь; небольшая ракета; падение; петарда; трещотка погонщиков скота; удар; хвастун; хлопушка; щипцы для орехов* * *тот, кто ломает, раскалывает и т. п.* * *[crack·er || 'krækə] n. крекер, сухое печенье; хлопушка-конфета, шутиха; бедняк; ложь; красавец, красотка; дробилка; кракер [комп.], человек "взламывающий" (обходящий систему защиты) программы [комп.]* * *крекерхлопушкахлопушка-конфеташутиха* * *1) тот, кто ломает, раскалывает и т. п. 2) хвастун 3) разг. ложь 4) амер.; разг.; презр. "босяк" -
4 sand-hiller
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sand-hiller
-
5 cracker
[ʹkrækə] n1. см. crack IV + -er2. крекер, тонкое сухое печенье3. 1) хлопушка; петарда2) небольшая ракета ( в фейерверке)4. pl щипцы для орехов5. амер., австрал., новозел. трещотка погонщиков скота6. амер. презр. белый бедняк (особ. из Джорджии или Флориды)7. школ. ложь8. удар, падение, авария9. сл. красотка; ≅ лакомый кусочек ( о женщине)10. арх. хвастун11. тех. дробилка♢
Cracker State - амер. пренебр. штат «Белой бедноты», штат Джорджия -
6 sandhiller
sand-hiller
1> _ам. белый бедняк, живущий в лесах на песчаных холмах
штатов Джорджия и Южная Каролина -
7 sand-hiller
['sændˌhɪlə] -
8 Anderson, Sherwood
(1876-1941) Андерсон, ШервудПисатель. Вырос в маленьком городке на Среднем Западе [ Midwest] в бедной семье. В 1920-х входил в чикагский литературный кружок вместе с К. Сэндбергом [ Sandburg, Carl August], Т. Драйзером [ Dreiser, Theodore Herman Albert], Э. Л. Мастерсом [ Masters, Edgar Lee] и др. Самая известная книга Андерсона - сборник взаимосвязанных новелл "Уайнсбург, Огайо" ["Winesburg, Ohio"] (1919). Другие книги: "Белый бедняк" ["Poor White"] (1920), "Торжество яйца" ["The Triumph of the Egg"] (1921) и др. Рассказы о людях, жизнь которых загублена душной и пошлой атмосферой провинциальных городишек Среднего Запада, так хорошо знакомой авторуEnglish-Russian dictionary of regional studies > Anderson, Sherwood
-
9 poor white
ист -
10 Cracker
• Cracker, the презр. белый бедняк из южных штатов (особ. из Джорджии или Флориды), якобы отличающийся хвастливостью <слово в его традиционном значении «хвастун», «забияка», «лгун» вначале употреблялось в отношении изгоев и бродяг фронтира [frontier], а затем и белых бедняков южных штатов> -
11 sand-hiller
[ʹsænd͵hılə] n амер.белый бедняк, живущий в лесах на песчаных холмах штатов Джорджия и Южная Каролина -
12 cracker
1. n крекер, тонкое сухое печенье2. n хлопушка; петарда3. n небольшая ракета4. n щипцы для орехов5. n амер. австрал. новозел., трещотка погонщиков скота6. n амер. презр. белый бедняк7. n школ. ложь8. n удар, падение, авария9. n сл. красотка10. n тех. дробилка -
13 sand-hiller
n амер. белый бедняк, живущий в лесах на песчаных холмах штатов Джорджия и Южная Каролина -
14 куу
куу Iхитрый, пронырливый; пролаза, плут;жолдош болсоң куу менен, өмүр өтөт доо менен фольк. если сдружишься с пронырой, жизнь (твоя) пройдёт в тяжбах;кууга куу намаз шамда жолуксун погов. плут с плутом пусть встречаются вечером (иначе один из них не сможет обмануть другого);чычканга кебек алдырбаган куу хитрец такой, что не позволит мыши отрубей украсть;куу өрдөк, куу түлкү, куу кулжа мифические существа, стоявшие на страже у противников богатыря Манаса и его потомков.куу II1. (или ак куу) лебедь;ала куу (или алагуу) вяхирь;2. ист. головной убор дервиша, утыканный перьями (первоначально - лебяжьими).куу IIIбелый; бледный; бледно-жёлтый;актыгың көлдүн куусундай фольк. твоя белизна лебедю, что на озере, подобна;куу мурут светлоусый, белоусый;куу иңген белая верблюдица;куу тайган белая борзая;куу бугу белый олень (из охотничьих рассказов);куу бугудан корккон бугулар ар кайсы жерден сагаалап карап турат олени, испугавшиеся белого оленя, отовсюду поглядывают на него;куу сакал белая борода; седобородый;сакалы куудай у него борода совершенно белая;куу шайы белый шёлк;көкүлүн көк жибек менен түйдү эми, куйругун куу шайы менен түйдү эми фольк. чёлку коня он перевязал синим шёлком, хвост связал белым шёлком;купкуу бледный-бледный;жүзүңүз купкуу болуп кетиптир лицо ваше стало бледным-бледным;самандан сары, чөптөн куу болуп кетти на нём лица нет (он от испуга, гнева, болезни сильно побледнел).куу IV1. сухой; высохший;куу сөөк сухая кость;куу карагай сухая ель (с которой облезла кора и сошла хвоя);куу тезек сухой помёт;куу талаа совершенно безжизненная пустыня (где нет ни растительности, ни животных);куу түз пустынная равнина;куу какыр сухая-сухая местность;куу жол безлюдная, пустынная дорога;куу шыйрак сухоногий; тонконогий;куу баш (или куубаш)1) высохший череп;2) перен. бездетный старик, старый бобыль;куу баш болчу жигитке туубас катын жолугат погов. парню, которому суждено быть бездетным, бесплодная жена попадается;дүйнөдөн куу баш өттү он прожил (жизнь) бездетным;байбичем туубас башынан, мен өстүм куу баш жашыман фольк. моя байбиче (см.) бесплодна с самого начала, я - бездетный бобыль смолоду;2. парализованный;куу далы1) парализованная лопатка;2) перен. старая дева;куу кулак человек, которого бранью не проймёшь (ухо, привыкшее слушать всякие неприятности);куу турмуш проклятая жизнь;куу кедей бедняк из бедняков;куу дүйно (этот) бренный мир;куу жан бедная душа; страдающая душа;куу көт груб. бесплодная (женщина);куу чирен см. чирен I;куу казан см. казан I;куу камчы см. камчы;куу куурай см. куурай.куу Vтрут;куу алдына таш кармап, оттугун алып бир чакты стих. держа камень у трута, он кресалом с силой ударил.куу! VI(или куу-куу!)возглас, которым подзывают сокола.куу VIIи. д. от. куу- VIII.куу- VIII(наст.-буд. вр. кууйт и кубат, прич. куур и кубар)1. преследовать, гнать; гнаться, гоняться за кем-чем-л.;жел менен жарышпа, көлөкөңдү кууба погов. с ветром в беге не состязайся, за тенью своей не гонись;куур или кубар он будет преследовать;отуз миң куба кеткен кол ошо бойдон жок болду фольк. погнавшееся (за врагом) тридцатитысячное войско так и пропало (о нём нет вестей);кайта куу- прогнать обратно;кууп жибер- прогнать;кууп чык- или кууп чыгар- выгнать;кууп кел- или куба кел- пригнать (сюда);кууп жет- догнать, настигнуть;из куу- или сонор куу- или чийир куу- охот. выслеживать зверя по следу, по тропе;2. оплодотворить, покрыть самку (гл. обр. о самцах раздельнокопытных животных; в эпосе - и о мужчине);жылкы куу- то же, что жылкы тий (см. тий 5);жылкы кууса, бир куудуң - чаңы калды Манаска фольк. когда он отбивал табуны, ты вместе (с ним) отбивал, а шум (см. чаң 2) достался Манасу;тукум кууп кетти или сөөк кууп кетти он пошёл в родню;тукум кууган оору наследственная болезнь;ата жолун куу идти по стопам отца;ата кууп по родам, в родовом порядке (какому роду что следует или какой род что обязан сделать, совершить);кууру жок у него нет потомства;жылды жыл кууп, уч жыл өттү год за годом, (так) прошло три года;кун куу- см. кун 1. -
15 poor white
(американизм) (южно-африканское) (презрительное) бедняк-белый - * trash( собирательнле) неимущие белыеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > poor white
-
16 poor white
-
17 buckra
Сленг: белый человек-бедняк, нищий -
18 poor white
[ˌpʊə'waɪt]Американизм: бедняк-белый -
19 redneck
sl ( часто презр.) белый южанин-бедняк (считается в политике консервативным расистом и религиозным фанатиком-фундаменталистом) <букв. красношеий; первоначально так называли сельскохозяйственных рабочих, у которых от длительной работы под палящими лучами солнца никогда не сходил загар> -
20 poor white
амер. южно-афр. презр. бедняк-белый
См. также в других словарях:
АНДЕРСОН Шервуд — (Anderson, Sherwood) ШЕРВУД АНДЕРСОН (1876 1941), американский писатель. Родился 13 сентября 1876 в Камдене (шт. Огайо). Во время испано американской войны 1898 служил в армии, затем весьма успешно занимался рекламной деятельностью. В 1906… … Энциклопедия Кольера
Роджер (American Dad!) — Персонажи сериала «Американский папочка» Роджер Файл:Роджер American Dad: Rodger.jpg Возраст около 1600 Пол Мужской Рост Ниже Фрэнсин Место работы Безработный Родственники … Википедия
Роджер (Американский папаша!) — У этого термина существуют и другие значения, см. Роджер. Персонажи сериала «Американский папаша!» Роджер Возраст 1600 1601[1] Пол гермафродит Рост Ниже Фрэнсин … Википедия
Андерсон (Anderson), Шервуд [Бертон] — (13.IX. 1876, Камден, Огайо 8.III. 1941, Кристобаль, Зона Панамского канала) прозаик, публицист. Третий из семи детей выходца с Юга, в поисках случайной работы переезжавшего с семьей из одного среднезападного городка в другой. В 1898 г. Андерсон … Писатели США. Краткие творческие биографии
Уличная скульптура в Элисте — Уличная скульптура в Элисте группа скульптур, располагающихся на улицах города Элиста, Калмыкия. Содержание 1 История 2 Скульптуры 3 Примечания … Википедия
Сводный алфавитный список фильмов. Б — Б «Бабах!» («Bang!», 1976, швед.) «Бабек» (1980) «Бабетта идёт на войну» («Babetta s’en va t en guerre», 1959, франц.) «Бабий Лог» (1925) «Бабочка» («Butterfly», 1981, амер.) «Бабушка» («Babicka», 1921, чехосл.) «Бабушка» («Babicka», 1940, чехосл … Кино: Энциклопедический словарь
Список фильмов СССР и СНГ на Б — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не ус … Википедия
Поездка в Кордофан — Вечером 25 февраля отлично оснащенная дахабие, которая должна была довезти нас вместе с Петериком вверх по Белому Нилу к лесистому селению Торра, отплыла от хартумского мишераэ, то есть торной дороги, к реке. Сильными ударами весел гребцы … Жизнь животных
Всесоюзный кинофестиваль — Всесоюзный кинофестиваль. Организуется с целью повышения идейно художественного уровня фильмов, профессионального мастерства работников кино, стимулирования творческого соревнования кинематографистов и привлечения внимания зрителей и… … Кино: Энциклопедический словарь
Литература Молдавии — Молдавская литература литература Молдавского княжества, позднее запрутской Молдавии, Бессарабии, Молдавской АССР, Молдавской ССР, современной Республики Молдова независимо от языка. Содержание 1 История 1.1 Средние века … Википедия
Японская империя — 大日本帝國 Империя ← … Википедия
